Hotel Le Picors

שוכן במרחק של 2 ק"מ על Col des Borderes, אוסון Hotel Le Picors כולל מכונות אוטומטיות ומסעדה. מלון זה שוכן במרחק של 2.2 ק"מ על Maison du Val d'Azun et du Parc national des Pyrénées.

הנכס ממוקם תוך 5 דקות הליכה ממרכז העיר אוסון. בנוסף, העיר סן-לארי-סולאן נמצאת במרחק של 35 דקות נסיעה מהנכס. המלון מציע פארק לאומי בקרבה, כדי ליהנות מהטבע.

בכל החדרים של Hotel Le Picors ישנם איזור התלבשות, טלוויזיה עם מסך שטוח וערוצי לוויין וגלאי עשן וכמו כן גם מקלחת בעמידה ושירותים נפרדים.

במלון ישנה בריכת שחייה מחוממת מקורית. האזור פופולארי עבור סקי שלג, טרקים וטניס דשא.

אורחים יכולים לאכול ארוחת בוקר בופה במסעדה.